III · VertomacOS · Gratuit
Un produit Aubora

Verto

Vos documents, convertis, comparés et filigranés sur votre Mac. Verto est une petite app macOS native, en quatre outils. Déposez un fichier ou un lot, choisissez la cible et convertissez, avec un badge honnête pour chaque fichier. Les numérisations et les photos deviennent du Markdown, un PDF interrogeable qui garde leur aspect, ou un PDF recomposé, net. Des captures d’écran ou le PDF d’une présentation deviennent un diaporama. Comparez deux versions, ajoutez un filigrane à un PDF, lisez et modifiez du Markdown : dans l’app, depuis le Terminal ou depuis vos applications d’IA.

Télécharger pour Apple Silicon · .dmg Télécharger Verto 0.2.2 pour Intel · .dmg Soutenir Verto

Verto 0.5.4 nécessite un Mac à puce Apple. Pour les Mac Intel, Verto 0.2.2 convertit, compare et ajoute des filigranes, sans l’outil Markdown, la lecture structurée des numérisations, les PDF interrogeables et recomposés, les diaporamas, l’outil en ligne de commande ni la connexion aux applications d’IA. Vous ne savez pas lequel choisir ? Ouvrez le menu Pomme, choisissez À propos de ce Mac. « Puce Apple M… » désigne un Mac à puce Apple ; « Processeur Intel », un Mac Intel.

  • macOS 14 Sonoma ou plus récent
  • Version 0.5.4 pour Mac à puce Apple
  • Version 0.2.2 pour Intel
  • Mise à jour automatique
  • Notarié par Apple
  • Gratuit
Les badges de fidélité, tels que Verto les affiche.

Ce qu’il fait

Conversion

De n’importe quel document au format qu’il vous faut

Déposez un fichier ou un lot, choisissez ce que chacun doit devenir, et convertissez. Chaque fichier porte un badge (Excellent, Bon ou Au mieux) et une note brève sur ce qui sera conservé.

  • Lit les PDF, Word, Excel, PowerPoint, Pages, Keynote, Numbers, Google Docs, Sheets et Slides, ainsi que les images PNG, JPEG et HEIC (celles de l’iPhone) et le texte brut (.txt).
  • Passe par Markdown, ou va droit au but quand c’est préférable : PDF vers Excel ou PowerPoint, Word vers PowerPoint, Excel vers PDF.
  • Fait d’une numérisation ou d’une photo du Markdown, un PDF interrogeable ou un PDF recomposé, présentés plus bas.
  • Fait un diaporama de captures d’écran ou du PDF d’une présentation : un fichier PowerPoint qui s’ouvre aussi dans Keynote et Google Slides, une diapositive par image ou par page, telle qu’elle est. Le texte que Verto lit sur chaque diapositive va dans ses notes du présentateur, pour pouvoir le rechercher et le citer. À partir de captures d’un appel Zoom, seule la diapositive partagée est gardée : la fenêtre de l’appel, sa barre d’outils et les vignettes des participants autour de la diapositive, visages et noms compris, sont écartées.
L’outil Conversion de Verto avec quatre fichiers dans sa liste : une lettre Word vers Markdown, un PDF numérisé vers un PDF interrogeable, la photo d’un tableau blanc vers un PDF recomposé et des notes Markdown vers Word, chacun avec son badge de fidélité et sa note.
Planche 1Une lettre, une numérisation, la photo d’un tableau blanc et des notes, chacun avec sa cible et son badge.
Comparaison

Chaque modification entre deux versions, mot à mot

Placez l’original à gauche et la version révisée à droite. Verto les aligne section par section et signale chaque mot supprimé ou ajouté.

  • Compare deux documents de n’importe quel format que Verto sait lire, par exemple un brouillon Word et le PDF qui vous est revenu.
  • Recense chaque modification dans une colonne, avec une recherche.
  • Enregistre le rapport en PDF, avec des traits de modification dans la marge si vous le souhaitez, ou en Markdown.
L’outil Comparaison de Verto : deux versions d’une proposition côte à côte, les mots supprimés barrés à gauche, les mots ajoutés soulignés à droite, et les modifications listées dans une colonne.
Planche 2Deux versions d’une proposition : trois sections modifiées, chaque mot signalé.
Filigrane

Un filigrane sur chaque page avant l’envoi

Tapez un mot comme « Brouillon » ou « Confidentiel », ou à qui, pourquoi et quand vous envoyez une copie, et voyez-le se placer sur la page à mesure que vous le réglez.

  • Vous envoyez une pièce d’identité, un bulletin de paie ou un avis d’imposition pour une location ou un prêt ? Marquez chaque page du destinataire, de l’objet et de la date : une copie qui fuiterait devient bien plus difficile à réutiliser en votre nom, une première protection contre l’usurpation d’identité.
  • Aussi pour les brouillons, les documents confidentiels, les exemplaires de relecture, les épreuves remises à un client avant paiement et les sujets d’examen.
  • Choisissez la police, la couleur, la taille, l’opacité et l’inclinaison, une fois au centre ou répété sur toute la page, sur toutes les pages ou une plage seulement.
  • Votre original reste intact : Verto écrit une nouvelle copie.
L’outil Filigrane de Verto : un bulletin de paie d’exemple prévisualisé avec les mots « Dossier de location uniquement, nov. 2026 » en vert en travers de la page, et les réglages du texte, de la police, de la couleur, de la taille, de l’opacité, de l’inclinaison, de la position et des pages.
Planche 3Un bulletin de paie, marqué pour un seul dossier de location.
Markdown

Le Markdown, lu dans une typographie soignée ou modifié tel quel

Ouvrez un fichier Markdown (.md) ou texte brut (.txt) pour le lire mis en page, ou passez en mode Modifier pour le changer.

  • Pourquoi Markdown : c’est du texte brut, si bien qu’un fichier reste léger, s’ouvre partout et ne se corrompt pas. C’est aussi le format dans lequel travaillent les assistants d’IA : le même contenu consomme bien moins de jetons qu’un PDF ou qu’un fichier Word, et une conversation va plus loin.
  • Un menu Format écrit le Markdown pour vous : gras, italique, liens, titres, listes, citations, tableaux, notes et table des matières.
  • Rechercher et remplacer, avec le décompte des mots et des caractères.
  • L’enregistrement conserve l’encodage et les fins de ligne du fichier, et rien ne se charge depuis le Web sans votre accord.
  • Exportez-le en PDF, ou envoyez-le directement à l’outil Conversion.
L’outil Markdown de Verto en mode Lire : des notes sur un contrat de fourniture mises en page, avec des titres, une liste à puces, un échéancier en tableau et une citation.
Planche 4Des notes sur un contrat de fourniture, en mode Lire.

Une numérisation, trois résultats

Un PDF numérisé ou la photo d’une page peut donner trois résultats. Verto le lit sur votre Mac avec la reconnaissance de texte d’Apple, ou, une fois son modèle installé, avec le mode Haute précision, pour les trois. Rien n’est envoyé nulle part.

Une page numérisée de notes d’un cercle de lecture, un peu grise et inégale, comme la produit un scanner ou un téléphone.
La numérisationUne page numérisée, telle qu’elle arrive.
Notes du cercle (scan).md
Notes du cercle de lecture, 12 mars

Le cercle s'est réuni jeudi soir dans la petite bibliothèque. Onze membres étaient présents, et deux ont suivi la séance par téléphone depuis Lyon.

Nous avons discuté des trois premiers chapitres du livre choisi en février. Plusieurs membres ont trouvé le début lent, mais la plupart ont reconnu que le deuxième chapitre mérite une lecture attentive, en particulier le passage sur le port à l'aube.

Pour la prochaine séance, chaque membre apportera une question sur les chapitres quatre à six. Le secrétaire rassemblera les questions par courriel et les enverra une semaine à l'avance.

Le thé et les biscuits ont été offerts par Mme Laurent. La prochaine séance aura lieu le jeudi 9 avril à dix-neuf heures.
MarkdownDu texte à modifier, chaque paragraphe conservé.
La même page en PDF interrogeable : elle est identique, et une phrase y est sélectionnée comme du texte ordinaire.
PDF interrogeableL’aspect exact de la numérisation, avec son texte posé dessous, invisible, pour chercher, sélectionner et copier.
La même page en PDF recomposé : le texte composé à nouveau dans une police simple, sur une page blanche.
PDF recomposéRecomposé en document net, noir sur blanc, comme un PDF exporté de Word.
Mode Haute précision

Pour les livres anciens, les photocopies et les mises en page complexes, un mode facultatif lit les pages avec LightOnOCR-3-4B, un modèle libre de LightOn, entièrement sur votre Mac. Il s’agit d’un téléchargement séparé d’environ 5 ou 9 Go depuis Hugging Face, qui demande un Mac à puce Apple et au moins 16 Go de mémoire (24 Go pour la précision maximale). Une fois installé, il lit par défaut chaque numérisation et chaque image, et Verto indique quand il travaille (« Le modèle d’IA lit la page 2 sur 4 ») ; un interrupteur à côté de Convertir le désactive le temps d’une conversion. Les pages où sa lecture et celle d’Apple divergent sont signalées pour vérification.

À vérifier

La reconnaissance de texte ne voit ni l’italique ni le gras et lit souvent mal les appels de note en exposant : vérifiez sur l’original ce qui compte. Le Markdown écarte les titres courants et les mentions des bibliothèques numériques, et recolle les mots coupés en fin de ligne. Un PDF recomposé garde le texte, les titres, les notes et les tableaux ; les images, l’écriture manuscrite, les tampons et la mise en page exacte ne sont pas conservés.

Aussi dans Verto

  • Depuis le Terminal

    Une commande verto facultative, installée depuis les Réglages, fait fonctionner chaque outil sur un fichier ou un dossier entier. verto help détaille chaque option.

  • Dans vos applications d’IA

    Un interrupteur dans les Réglages permet à Claude et à Codex d’utiliser les outils de Verto sur votre Mac. Le désactiver retire exactement ce que Verto avait ajouté.

  • Privé

    Les conversions s’exécutent sur votre Mac, numérisations comprises. Vos fichiers ne sont envoyés nulle part.

  • Natif

    Une app macOS qui va à l’essentiel : ni navigateur, ni compte, ni inscription.

  • Français et anglais

    L’interface suit la langue de votre Mac, ou celle que vous choisissez dans les Réglages.

  • Gratuit

    Rien n’est verrouillé derrière un paiement. Si Verto vous fait gagner du temps, vous pouvez le soutenir.

Installation

Verto est signé avec un identifiant développeur Apple et notarié par Apple : il s’ouvre normalement. Ouvrez le fichier Verto.dmg téléchargé et glissez Verto dans votre dossier Applications. Les deux versions nécessitent macOS 14 (Sonoma) ou plus récent : la 0.5.4 fonctionne sur les Mac à puce Apple, la 0.2.2 sur les Mac Intel. Verto vérifie les mises à jour automatiquement : ce téléchargement est le dernier que vous faites à la main.